甜蜜蜜を観て思ったこと 1999/04/29 微笑む口もと、唄う口もと、おしゃべりする口もと、口元の魅力的な女優さんは 今までに数多く見てきたけれど「食べる」口もとの、こんなに素敵な女性には初めて出会いました 『ラヴソング』という香港映画のヒロイン、レイキウを演じるマギー・チャン 原題は『甜蜜蜜』という、なんとも甘ったるい題名だし、あまり馴染みのない香港映画ということで 始めはあまり気乗りしなかったのだけれど、ボーッと観ているうちにグングン画面に引き込まれて いってしまいました。 大陸（中国本土）から香港へ出てきた若い二人の出会いから別れ、そして再会までの１０年におよぶ 紆余曲折のラブストーリー 欧米の映画を見慣れてしまった私には、同じアジア人として共感できる 細やかな感性が映像のそこここに見られ、とても新鮮に感じられました 映画そのものも良かったけれど特に印象深かったのは やはりマギー・チャンの素晴らしい演技 この映画のヒロインは、とにかく食べるシーンが多いのです 映画の印象的なシーンには必ずといっていいほど食べ物が登場します そして彼女は実においしそうに口いっぱいにほおばりながら、とにかく目での演技がすごい 「 目は口ほどにものをいう 」という言葉があるけれど、目と「食べる口元」とでセリフ以上の言葉を 私たちの心に投げかけるのですから・・・ 食べるという事の本当の意味を感じさせてくれる食べ方、と言ったらいいのかな？ 大陸から大きな夢を描いて香港へ出てきたハングリーな娘になりきっているのです とにかく、そのちいさな花びらのような唇が、よく食べる 惚れぼれするほど食べっぷりがよくて、気持ちいい この映画を観て、こんな感想を持ったのは多分私だけでしょうね ふと、このひとにワインを飲んで欲しいな、と思いました 「 私の中には赤ワインの血が流れているの 」と言ったとか言わなかったとかの 日本の女優さんを始め、ほんとにワインの似合う女性は少ない いや、まだ出会った事がない マギー・チャンなら、何を飲むかな？何が似合うかな？飲み方はどうかな？ そんなシーン、今までの彼女の映画にあるのかな？ 香港映画をちょっと見直した私としては、これからの楽しみが増えました ちなみに邦題の『ラヴソング』は物語の中で大陸出身の「同士」と呼び合う二人の心を繋ぐ テレサ・テンの歌、映画の中で甘くせつなく流れます